Gammal och ny vid slottet. Foto: M-L Törnbrand